-
1 Arms Transfer Management Group
Military: ATMGУниверсальный русско-английский словарь > Arms Transfer Management Group
-
2 conventional arms transfer
Military: CATУниверсальный русско-английский словарь > conventional arms transfer
-
3 transfer arms
pl.рычаги для переноса (напр., труб с конвейера стеллажа на пункт центрирования, устанавливается на трубоукладочной барже)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > transfer arms
-
4 передача вооружений
-
5 передача вооружений
Русско-английский военно-политический словарь > передача вооружений
-
6 передача передач·а
1) (вручение) passingпередача полномочий — delegation / transfer of powers, devolution of authority
2) (территории) cession, handoverпередача территории — cession / transfer of territory
3) (то, что передаётся по радио и телевидению) transmissionвести прямую передачу (с места события) — to broadcast / to telecast / to televise live
вести прямую передачу через спутник — to broadcast smth. live by satellite
4) (сведений, информации) communication5) (на рассмотрение) commitment, submission6) эк. transferгоризонтальная передача (технологии) — horizontal, transfer
передача (технологии) по контракту — contractual transfer (of technology)
7) юр. (права, имущества) assignment, transfer, transmission; cession; (полномочий, функиии) delegation, devolutionпередача прав — cession / transmission of rights
-
7 передача оружия
1) Military: arms transfer (третьей стороне), defense transfer (третьей стороне)2) Diplomatic term: arms transfer -
8 прекращать гонку вооружений
1. stop the arms race2. stopping the arms raceРусско-английский военно-политический словарь > прекращать гонку вооружений
-
9 распространит гонку вооружений
1. spread the arms race2. spreading the arms raceРусско-английский военно-политический словарь > распространит гонку вооружений
-
10 приостанавливать гонку вооружений
1. halt the arms race2. halting the arms raceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приостанавливать гонку вооружений
-
11 свертывать гонку вооружений
1. scale down the arms race2. scaling down the arms raceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свертывать гонку вооружений
-
12 передача обычных вооружений
1) Military: conventional arms transfer2) Politico-military term: transfer of conventional armsУниверсальный русско-английский словарь > передача обычных вооружений
-
13 продажа оружия
1) Military: arms sale, arms transfer2) Diplomatic term: arms deal, arms sales, arms trade3) Politico-military term: weapons sales (англ. термин взят из репортажа BBC News) -
14 комиссия СНБ по вопросам передачи оружия странам Ближнего Востока
Military: NSC Middle East Arms Transfer panelУниверсальный русско-английский словарь > комиссия СНБ по вопросам передачи оружия странам Ближнего Востока
-
15 начальник управления разработки основ передачи военной технологии и вооружений
Универсальный русско-английский словарь > начальник управления разработки основ передачи военной технологии и вооружений
-
16 политика в отношении передачи вооружений
Military: arms transfer policy (третьей стороне)Универсальный русско-английский словарь > политика в отношении передачи вооружений
-
17 политика ограничения передачи вооружений
Универсальный русско-английский словарь > политика ограничения передачи вооружений
-
18 соглашение о порядке передачи оружия
Military: arms-transfer agreement (третьей стороне)Универсальный русско-английский словарь > соглашение о порядке передачи оружия
-
19 торговля обычным вооружением
Military: conventional arms transferУниверсальный русско-английский словарь > торговля обычным вооружением
-
20 передача обычного вооружения
Русско-Английский новый экономический словарь > передача обычного вооружения
См. также в других словарях:
Arms Control and Disarmament Agency — The U.S. Arms Control and Disarmament Agency (ACDA) was established as an independent agency by the Arms Control and Disarmament Act (75 Stat. 631), September 26, 1961, a bill drafted by presidential adviser John J. McCloy. Its predecessor was… … Wikipedia
Arms Length Management Organisation — Arms Length Management Organisations or arm s length management organisations (ALMOs) are UK not for profit companies set up by a local authorities primarily to manage and improve all or part of their housing stock. Ownership of the housing stock … Wikipedia
Arms — Тип югэн гайся … Википедия
ARMS — Год основания 1996 Расположение Накано, Токио (Япония) Ключевые фигуры Shimizu Osamu (яп. 清水修) … Википедия
Arms Trade Treaty — The Arms Trade Treaty is the name of a potential multilateral treaty that would control the international trade of conventional weapons. The treaty is in the preliminary stages of development and has not yet been officially negotiated.… … Wikipedia
Arms industry — Workers assemble pistols at the John Inglis munitions plant, Canada, April 1944 The arms industry is a global industry and business which manufactures and sells weapons and military technology and equipment. It comprises government and commercial … Wikipedia
Transfer bench — A transfer bench, (also known as a transfer chair) is a bath safety mobility device which the user sits on to get into a bathtub. The user usually sits on the chair, which straddles the side of the tub, and moves from the outside to the inside of … Wikipedia
Transfer Pricing — Als Verrechnungspreis (bzw. Transferpreis oder Konzernverrechnungspreis) wird in der Kosten und Leistungsrechnung derjenige Preis bezeichnet, der zwischen verschiedenen Bereichen eines Unternehmens oder zwischen verschiedenen Gesellschaften eines … Deutsch Wikipedia
Under Secretary of State for Arms Control and International Security Affairs — The Under Secretary for Arms Control and International Security Affairs is a position within the U.S. Department of State that serves as Senior Adviser to the President and the Secretary of State for Arms Control, Nonproliferation, and… … Wikipedia
Idaho Transfer — Infobox Film name = Idaho Transfer image size = caption = Karen at the transfer station; Cover of the Dutch VHS release director = Peter Fonda producer = William Hayward Anthony Mazzola writer = Thomas Matthiesen starring = Kelley Bohanon Kevin… … Wikipedia
List of English counties' coats of arms — This is a list of the coats of arms of various county councils (current and former) in England.BackgroundUnder heraldic law in England, counties cannot be granted arms, only the corporate bodies that govern them. Accordingly, although arms and… … Wikipedia